Bright Futures, Guía Portátil para las Familias

Criando Infantes, Niños y Adolescentes Saludables

Criando Infantes, Niños y Adolescentes Saludables, 3ra edición, fue escrita por familias para familias. Family Voices y el Centro Nacional Bright Futures de la Academia Americana de Pediatría (Academy of Pediatrics Bright Futures National Center) han co-creado esta guía para ayudar a las familias y los proveedores a trabajar conjuntamente para promover la salud y el bienestar de los niños. La importancia de las familias como socios iguales promoviendo la salud de los niños, es fundamental para Bright Futures.  

En la guía portátil para las familias puedes encontrar:

  • Información oportuna, actualizada y culturalmente sensible.
  • Apoya su rol a diario en la salud y bienestar de su niño.
  • Información acerca de la importancia de las visitas de prevención para todos los niños; incluyendo niños y jóvenes con necesidades especiales de la salud y a sus familias.
  • Fomenta y exhorta la comunicación, el ser escuchado, y a tomar un rol activo como socio igualitario y experto en la salud de su niño.
  • Ideas y estrategias acerca de como formar alianzas con otros (ej., familias, profesionales, proveedores de servicios comunitarios) para mejorar políticas, cuidados, servicios, y apoyo para todos los niños y sus familias.
  • Un marco general de la salud de los niños y una visión clara de las personas que contribuyen a la misma. 
  • Información relevante acerca del desarrollo del niño y formación de resiliencia – la habilidad de recuperarse y afrontar los desafíos.
Bright futures logo

The Bright Futures Family Pocket Guide: Raising Healthy Infants, Children, and Adolescents, 3rd Edition, is the result of a collaborative effort between Family Voices and the American Academy of Pediatrics Bright Futures National Center. It is a revision of the Family Voices publication: Bright Futures Family Pocket Guide: Raising Healthy Infants, Children, and Adolescents, 2nd Edition. The edition has been updated to reflect content from Bright Futures: Guidelines for Health Supervision of Infants, Children, and Adolescents, 4th Edition.

Complete your gift to help keep families at the center of children’s health care

I'm ready
Not today

Our Vision

All children, youth, and families, especially those with special health care needs and disabilities, experience their best health and quality of life.

Our Mission

Family Voices is a family-led organization that transforms systems of care to work better for all children and youth, especially those with special health care needs or disabilities. By putting families at the forefront and centering their leadership and lived expertise, we build a culture that includes everyone and fosters equitable outcomes.

Donate by mail

To donate by mail, your check payable to Family Voices can be mailed to us at:
Family Voices
561 Virginia Rd.
Bldg. 4, Suite 300
Concord, MA 01742

In honor of